Bilan 2018 du mois de l’Europe de l’Est d’Eva, Patrice et Goran

logo-epg

Le mois de l’Europe de l’Est d’Eva, Patrice et Goran est désormais terminé. Aussi, avant d’en venir au bilan, avec Eva et Patrice nous tenions à remercier tous les participants. C’est grâce à vous tous que ce mois de mars a été aussi riche. Mais venons-en aux chiffres, car un bilan sans chiffres, c’est un peu comme une bière sans alcool (ou les Pâques sans œufs, pour rester dans l’actualité).

Lire la suite

La route du Donbass, de Serhiy Jadan

La route du Donbass, de Serhiy Jadan (Noir sur blanc) — ISBN-13 : 9782882503244 — 368 pages — 23 € — Genre : Les Pieds nickelés.

donbass

Aujourd’hui, je vais vous parler d’un auteur contemporain, c’est suffisamment rare sur mon blog pour être précisé. Aussi, « La route du Donbass » est le titre du premier roman traduit en français de l’écrivain ukrainien Serhiy Jadan. Ce dernier est connu pour être aussi le traducteur de Bukowski dans son pays. Forcément, cela ne pouvait que m’attirer !

Lire la suite