L’Eau rouge, de Jurica Pavicic

L’Eau rouge, de Jurica Pavicic (Agullo) — ISBN-13 : 9791095718772 —  358 pages — 22 € — Genre : Silva a un nombre incroyable de sosies.

Je retrouve la barmaid, c’est toujours avec énormément de plaisir, pour une nouvelle lecture commune. Cette dernière nous emmène en direction d’un roman croate contemporain publié aux éditions Agullo. Comme d’habitude, n’oubliez pas d’aller lire l’article de la barmaid qui se trouve ici.

Lire la suite

La route du Donbass, de Serhiy Jadan

La route du Donbass, de Serhiy Jadan (Noir sur blanc) — ISBN-13 : 9782882503244 — 368 pages — 23 € — Genre : Les Pieds nickelés.

donbass

Aujourd’hui, je vais vous parler d’un auteur contemporain, c’est suffisamment rare sur mon blog pour être précisé. Aussi, « La route du Donbass » est le titre du premier roman traduit en français de l’écrivain ukrainien Serhiy Jadan. Ce dernier est connu pour être aussi le traducteur de Bukowski dans son pays. Forcément, cela ne pouvait que m’attirer !

Lire la suite